Публікації
Найпоширенiшi запитання осiб у вiцi 16-29 рокiв
1. Що таке кір?
Кір - вірусне захворювання, що може викликати серйозні ускладнення. Симптоми проявляються приблизно через 10 днів після контакту, сама хвороба триває 2-3 тижні. Хвороба починається з нежиті, почервоніння очей, сльозотечі, кашлю і високої температури. Через 2-4 дні на обличчі з'являється опуклий червоний висип, який розповсюджується по тілу, руках і ногах. Висип триває від 4 до 7 днів і зникає приблизно через 14 днів після інфікування. Люди, хворі на кір, є заразними щонайменше протягом 4 днів після появи висипу. Кір може призвести до хвороб вуха, діареї, пневмонії та енцефаліту (запалення мозку, яке може призвести до судом, глухоти або розумової відсталості). В окремих випадках наслідком ускладнень від кору може бути смерть. Кір може викликати викидні або передчасні пологи у вагітних жінок. Хвороба може важче протікати у дорослих. Хвора людина не може ходити до школи або на роботу. Захворюванню на кір можна запобігти за допомогою щеплень.
2. Що таке краснуха?
Вірус краснухи передається від людини до людини через прямий контакт з хворими повітряно-крапельним шляхом. Вірус зазвичай міститься у виділеннях з носа або рота протягом 7 днів. Через 4 дні після інфікування з'являється висип. Немовлята, народжені з краснухою, можуть виділяти вірус протягом багатьох місяців після народження. Краснухою може заразитися будь хто, окрім тих, хто перехворів на краснуху або робив щеплення від неї. Симптоми захворювання включають підвищення температури, висип, біль у суглобах і набрякання залоз. Ще ненароджені діти схильні до високого ризику ускладнень краснухи. Якщо вагітна жінка заразиться краснухою протягом перших 3 місяців вагітності, це може призвести до викидня, смерті плоду або народження дитини з вадами слуху, зору, серця, печінки або з розумовою відсталістю. Захворюванню краснухою можна запобігти за допомогою щеплень проти краснухи.
3. Чому було вирішено провести кампанію з вакцинації - у нас що, епідемія?
Нещодавно в Україні відбулися два серйозні спалахи кору, від яких постраждали, в основному, підлітки і дорослі. Перший спалах трапився в 2001-2002, другий - у 2005-2006 роках. Водночас, щороку в Україні реєструються понад 20 000 випадків захворювання на краснуху. Навіть за умови відсутності систематичного епіднагляду за вродженим синдромом краснухи дані лабораторного аналізу підтвердили наявність випадків краснухи у вагітних жінок в Україні в 2005-2007 роках. Дана кампанія допоможе запобігти майбутнім крупним спалахам кору, подібним до тих, що мали місце у 2005-2006 роках і викликали масові серйозні патології у дорослих (були зареєстровані навіть смертельні випадки). Крім того, кампанія допоможе запобігти захворюванню на краснуху серед вагітних жінок і таким її наслідкам, як вроджений синдром краснухи, що призводить до вродженої серцевої недостатності, сліпоти і глухоти у новонароджених.
4. Я вже робив щеплення, для чого робити його знову?
Під час спалаху кору в 2005-2006 роках у багатьох людей в медичних картках було записано, що їм робили щеплення однією або двома дозами вакцини проти кору. Два
спеціальні дослідження, проведені під час спалаху кору у 2005-2006 роках документально підтвердили ослаблену ефективність вакцини проти кору, яка застосовувалася в Україні до впровадження вакцини ПКК (MMR) в практику планової вакцинації дітей. Дана кампанія дає можливість всім особам у віці 16-29 років зробити щеплення безпечною і ефективною вакциною і захистити себе і від кору, і від краснухи.
5. Я вже хворів на краснуху (або кір), навіщо мені проходити вакцинацію?
Якщо не проводилося спеціалізованого лабораторного тестування, лікарі не можуть бути певними, що ви захищені, і що захворювання, на які ви хворіли у минулому, були саме кором або краснухою, адже багато інфекцій мають схожі клінічні прояви. Дівчаткам і молодим жінками ця вакцинація необхідна для того, щоб уникнути зараження краснухою під час вагітності і запобігти розвитку синдрому вродженої краснухи у плода, який приводить до розвитку цілого ряду вроджених дефектів, включаючи вроджені вади серця, сліпоту і глухоту.
У деяких країнах, де щеплення за допомогою вакцини проти кору роблять тільки дівчаткам і жінкам, спалахи краснухи періодично виникали серед хлопчиків-підлітків і дорослих чоловіків, що підвищувало ризик інфікування вірусом краснухи вагітних жінок. Для того, щоб не допустити такої ситуації, кампанія в Україні охопить і чоловіків, і жінок у віці 16-29 років; їм будуть зроблені щеплення вакциною проти кору і краснухи.
6. Чому під час останньої епідемії кору захворіли ті, хто вже пройшов вакцинацію?
Вакцинація від кору або краснухи не забезпечує 100% імунітету. Якщо вакцинація від кору і краснухи проводиться у віці 12 місяців і старше, очікувана ефективність складає щонайбільше 95%. Ось чому, щоб бути повністю захищеними, рекомендується застосовувати дві планові дози вакцини. Крім того, ефективність вакцини може знизитися у разі, якщо її зберігали або перевозили, не дотримуючись правильної температури, або якщо з нею не поводилися належним чином, або неправильно вводили в клініці. Внаслідок дії таких факторів, люди могли не отримати надійного захисту від кору або краснухи.
7. Чи буде забезпечено стерильні умови під час вакцинації?
Так, вакцинація проводитиметься тільки за допомогою шприців, що самоблокуються. Такі шприци не тільки стерильні, але й блокуються після використання, унеможливлюючи повторне використання.
8. Чи існує небезпека того, що мені введуть неправильну вакцину?
Під час кампанії вакцинація проводитиметься із застосуванням тільки однієї вакцини, що абсолютно виключає такі помилки - буде відсутня сама можливість переплутати вакцини.
9. У яку частину тіла робиться укол?
Укол роблять у верхню третину передпліччя.
10. Чи існує ризик передозування вакцини?
Ні, такого ризику не існує. Вакцинація проводиться за допомогою шприців, в які можна набрати лише фіксований об'єм вакцини (0,5 мл). Якщо ви робили щеплення раніше, і захищені від інфекції, у вас не буде реакції на цю вакцину; якщо ви робили щеплення раніше, але не отримали захисту, то ця доза необхідна, щоб вас захистити.
11. Яка гарантія того, що я не захворію на кір або краснуху після вакцинації?
Людина, яка отримала щеплення не захворіє на кір чи краснуху. У понад 95% людей, що зробили щеплення за допомогою вакцини проти кору і краснухи під час кампанії, розвинеться імунітет від цих захворювань на все життя.
12. Чи існує ризик мутацій у моїх дітей, якщо я зроблю це щеплення?
Не існує наукових доказів того, що вакцини проти кору і краснухи викликали генетичні мутації у дітей осіб, що пройшли вакцинацію. Перед початком виробництва вакцина проходить спеціальні біологічні випробування. В ході цих випробувань вивчаються мутагенні властивості вакцини (тобто, здатність викликати мутації). У виробництво йдуть тільки ті вакцини, які не мають мутагенних властивостей.
13. Чи існує ризик мутацій у мене, якщо я зроблю це щеплення?
Жодні наукові факти не підтверджують такої можливості.
14. Що трапиться з нами після вакцинації - якими можуть бути реакції чи ускладнення?
Вакцина проти кору і краснухи дуже безпечна, тобто, вона рідко викликає серйозні побічні ефекти після вакцинації. Проте ризик ускладнень присутній при прийомі будь-яких ліків. Підвищення температури є найбільш поширеним побічним ефектом після щеплення вакциною (кір, краснуха); у 5-15% чутливих людей може трохи піднятися температура, яка, зазвичай, приходить у норму через 1-2 дні. У приблизно 5% може з'явитися висип, який зазвичай минає через 1-3 дні. Серед дорослих, сприйнятливих до краснухи, може спостерігатися суглобний синдром, такі як артралгія (біль в суглобах) і артрит (почервоніння і/або припухлість суглобів). У жінок це зустрічається частіше, ніж у чоловіків. Симптоми болю в суглобах, обумовлені вакциною проти краснухи, нетривалі - вони можуть спостерігатися від 1 дня до 3 тижнів, і рідко виникають повторно. Зазначені реакції не мають ніяких наслідків.
Ризик ускладнень від захворювання на кір або краснуху набагато вищий за ризик від вакцинації. Наприклад захворювання на кір викликає пневмонію, діарею, захворювання вух у 6-10% всіх випадків, а важкі запалення мозку (енцефаліт) в 1 з 1 000 випадків. Краснуха може викликати хвороби суглобів (артралгію або артрит) у майже 70% дорослих жінок; у 1 на 3 000 хворих на краснуху розвивається тромбоцитопенічна пурпура, а приблизно у 1 з 6 000 -енцефаліт. Що особливо важливо, до 85% новонароджених, матері яких хворіли на краснуху під час першого триместру вагітності, народжуються з вродженими дефектами, обумовленими синдромом вродженої краснухи.
15. Чи застосовувалася ця вакцина в інших країнах, або ми виступаємо в ролі "піддослідних кроликів"? В яких країнах вже використовувалась ця вакцина?
Вакцина, виробництва компанії Зешт ІпзМіЛе - найбільшого в світі виробника вакцин проти кору, краснухи, дифтерії та інших інфекційних захворювань - активно використовується вже більше 15 років у 140 країнах світу, включно із Європою, США та країнами СНД. В Україні вакцина проти краснухи цього виробника використовується з 2002 року. У 2006 році в Україні були зроблені щеплення цією вакциною для 286 366 осіб. Було відмічено дуже небагато короткочасних побічних ефектів: тільки дві місцеві реакції (показник 0,0007%) і три випадки системних ефектів, зокрема, висока температура (показник 0,001%). Зазвичай ці реакції минають через 1-2 дні і не вимагають ніякого лікування.
16. Звідки ми знаємо, що ця вакцина безпечна і ефективна?
Вакцина пройшла всі випробування відповідно до міжнародних стандартів, встановлених Всесвітньою організацією охорони здоров'я (ВООЗ). ВООЗ передбачає процес прекваліфікації або сертифікації конкретних видів продукції того або іншого виробника, що забезпечує дотримання стандартів, виробничі об'єкти інспектуються, виробники проводять лабораторні аналізи, а отримані результати є достовірними. Для отримання ліцензії проведено всі необхідні клінічні випробування. Крім того, ВООЗ здійснює незалежний аналіз вакцин і вимагає докладної інформації про досвід застосування вакцини, перш ніж прекваліфікувати або сертифікувати даний продукт. Всі вакцини, які закуповує Дитячий Фонд ООН (ЮНІСЕФ) з метою проведення програм вакцинації у всьому світі, починаючи з середини 1990-х років, були прекваліфіковані за допомогою вказаного процесу сертифікації. Центр імунобіологічних препаратів України отримав від виробника усю документацію про даний продукт, вивчив досвід застосування цієї вакцини в інших країнах і протестував вакцину на предмет безпеки і ефективності.
17. Чи доведеться нам платити за вакцинацію?
Ні, вакцинація проводиться безкоштовно.
18. Чи можна буде відмовитися від вакцинації?
Вакцинація є обов'язковою, але не примусовою. Лікарі наполегливо рекомендують всім представникам вікової групи від 16 до 29 років зробити щеплення під час кампанії. Кожна людина несе відповідальність за своє здоров'я і здоров'я своїх майбутніх дітей. Ви повинні зробити вибір - пройти вакцинацію або піддавати ризику себе, оточуючих і своїх майбутніх дітей.
Вся інформація про кампанію на сайті www.privivka.in.ua
